Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“président delors” in English

15 examples
Il y a ainsi le Livre blanc du président Delors et le récent pacte de confiance du président Santer.
There is the White Paper of President Delors and the recent Confidence Agreement by President Santer.
Ceci d'autant moins que la commission d'enquête n'a même pas eu le courage de convoquer le Président Delors.
This was compounded by the fact that the Committee of Inquiry did not even have the courage to summon President Delors.
Le pourquoi de cette grande aventure leur échappait, parce que, comme le disait le président Delors, on ne tombe pas amoureux d'une monnaie unique.
The whole raison d'être of this great adventure escaped them because, as President Delors himself said, one does not fall in love with a single currency.
Cependant dans son Livre blanc, le président Delors a précisé que la satisfaction de besoins nouveaux était une des méthodes les plus efficaces de création d'emplois.
Despite the fact that President Delors, in his White Paper, described the meeting of new requirements as one of the best ways of creating jobs.
Elles reprenaient enfin, en termes actuels, les propositions du Livre blanc du président Delors pour la promotion d'un projet européen visant à la mise au point d'un réseau unifié d'infrastructures et de services.
Lastly, the recommendations also incorporated an updated version of the proposals in President Delors' White Paper on the promotion of a European project for the development of a common network of infrastructures and services.
Je voudrais rappeler que le président Delors a même produit un important travail sur ce sujet, dont le Parlement a plusieurs fois discuté; depuis six ou sept Conseils européens le sujet est sur la table et il n'est pas abordé.
I would like to recall the important work President Delors produced work on this subject, which Parliament has discussed on many occasions. The issue has been on the table for six or seven European Councils and nothing has been done.
Depuis les propositions déjà anciennes du Président Delors, nous pensons que c'est en effet nécessaire, notamment pour les grandes infrastructures de transport de biens, de personnes et d'informations, qui feront beaucoup dans l'avenir pour structurer, aménager et délimiter l'espace européen.
Since President Delors' proposals, which were put forward some time ago, this has been essential, particularly to improve the major infrastructures for transporting goods, people and information, which, in the future, will considerably help to structure, develop and define the European area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.