News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président de nombreuses personnes” in English
8 examples- Monsieur le Président, de nombreuses personnes en Europe sont mécontentes.
– Mr President, a great many people in Europe are dissatisfied.
Monsieur le Président, de nombreuses personnes pensent que la Turquie mérite d’être invitée à rejoindre l’UE.
Mr President, many people believe that Turkey deserves to be invited to join the EU.
Madame le Président, de nombreuses personnes m'ont demandé pourquoi une résolution urgente concernant Mochovce est introduite maintenant.
Madam President, I have been asked by many people why such an urgent resolution on Mochovce is being tabled now.
Monsieur le Président, de nombreuses personnes ont déjà déploré la réduction opérée par le Conseil de la dotation consacrée à l'Afghanistan.
Mr President, various people have already complained about the Council's reduction of the money for Afghanistan.
Monsieur le Président, de nombreuses personnes veulent naturellement se montrer indulgentes, affirmant qu'il s'agit d'une affaire importante.
Mr President, there are of course very many people who are then glad to give way, who say that it is an important matter.
Monsieur le Président, de nombreuses personnes se montrent satisfaites quant aux résultats de la conférence des Nations unies à Johannesbourg sur le développement durable.
Many people seem happy with the outcome of the UN Conference in Johannesburg on sustainable development.
(NL) Monsieur le Président, de nombreuses personnes souhaitent bonne chance à l'Agence des droits fondamentaux et, compte tenu des événements récents, elle en aura bien besoin.
(NL) Mr President, quite a few people are wishing the Fundamental Rights Agency much success, and, in view of recent events, it will need it.
(EN) Monsieur le Président, de nombreuses personnes croient à tort que si nous adoptons la position proposée par Alejandro Cercas, elles ne pourront plus effectuer d'heures supplémentaires au-delà de la moyenne hebdomadaire de 48 heures.
Mr President, many people are under the misapprehension that if we adopt the position proposed by Alejandro Cercas they will not be able to work an additional hour of overtime beyond the 48-hour average each week.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
