Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“président dans un souci” in English

5 examples
(EN) Monsieur le Président, dans un souci de ne pas répéter ce qui a été dit, je soutiens totalement la nécessité d'accroître la transparence dans les redevances aéroportuaires.
Mr President, in the interests of not repeating anything that has been said, I fully support the need for more transparency in airport charges.
Monsieur le Président, dans un souci de clarification, je commencerai par lire l’amendement, «reconnaît le plein droit des femmes de participer librement aux sports et encourage une participation accrue des femmes en matière de sport et de développement».
Mr President, for clarification I will first read the amendment, ‘recognises the full right of women to participate freely in sports and encourages a greater participation of women in sport’.
rapporteur. - (EN) Monsieur le Président, dans un souci de précision et en vue d'actualiser les faits, je propose, par le biais de notre amendement oral, d'ajouter au [amp] 94 les mots "accueille toutefois avec satisfaction le rétablissement de cette aide depuis février 2007".
rapporteur. - Mr President, for the purposes of accuracy and updating the facts, as regards paragraph 94, I propose through our oral amendment the addition of the words 'welcomes, however, the resumption of this aid from February 2007'.
Enfin, Monsieur le Président, dans un souci de nécessaire simplification, après une période de patience admirable de la part de ce Parlement, le moment est venu de demander que la Commission présente son modèle d’accords régionaux, et en particulier le type d’accords s’appliquant au thon.
Finally, Mr President, for the sake of the necessary simplification and following an admirable period of patience on the part of this Parliament, the time has come to demand that the Commission present its model for regional agreements and, in particular, the tuna type of agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.