Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président dans le rapport” in English

14 examples
Monsieur le Président, dans le rapport précédent, nous avons parlé des relations de l'Union européenne et de la Fédération russe.
Mr President, in the context of the previous report, we talked about relations between the European Union and Russian Federation.
Monsieur le Président, dans le rapport remarquable de notre cher collègue M. Camisón Asensio, il y a beaucoup à approuver et peu à ajouter.
Mr President, there is much to support in and little to add to the excellent report by Mr Camisón Asensio.
- (NL) Monsieur le Président, dans le rapport Gruber, le Parlement suit l'approche économique quantitative particulièrement partiale au problème de l'immigration.
- (NL) Mr President, in the Gruber report, Parliament is following the particularly one-sided quantitative economic approach to the immigration problem.
Monsieur le Président, dans le rapport de la BCE, on fait remarquer de manière critique que la plupart des pays de la zone euro n'ont pas pu atteindre leurs objectifs budgétaires en 2001.
Mr President, the ECB's report makes a critical comment to the effect that, in 2001, most of the countries in the eurozone did not succeed in reaching their budget targets.
Monsieur le Président, dans le rapport de la commission d'enquête, de sérieux reproches sont faits à l'adresse du gouvernement britannique et de la Commission dans le domaine de la politique relative à l'ESB.
Mr President, the report by the Committee of Inquiry blames the UK Government and the Commission for a number of serious errors.
Monsieur le Président, dans le rapport sur le Sommet du printemps 2002, la commission de l' emploi et des affaires sociales et la commission économique et monétaire ont tenté d' indiquer des orientations nouvelles.
Mr President, in the report for the 2002 Spring Summit, the committees on Employment and Social Affairs and Economic and Monetary Affairs have attempted to point out innovative approaches, and, in many areas, they succeeded.
Monsieur le Président, dans le rapport de l'Institut monétaire européen sur le passage à la monnaie unique il manque une dimension capitale, à savoir les répercussions internationales de l'euro pour l'Union européenne.
Mr President, the report from the European Monetary Institute on the transition to the single currency lacks a very important dimension, namely the international consequences of the euro for the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.