Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président conformément aux articles” in English

4 examples
(ES) Monsieur le Président, conformément aux articles 175 et 56 du règlement, nous devons savoir si la Commission va retirer cette proposition législative ou non.
(ES) Mr President, in accordance with Rule 175(56), we need to know whether the Commission is withdrawing this legislative proposal.
Monsieur le Président, conformément aux articles 127 et 108 du Règlement, je voudrais demander votre indulgence et celle de l'Assemblée pour clarifier les propos que j'ai tenus ce matin.
Mr President, pursuant to Rules 127 and 108 of the Rules of Procedure of Parliament I wish to beg the indulgence of yourself and the House, if possible, to clarify remarks which I made this morning.
Monsieur le Président, conformément aux articles 321 du traité CE, 33 du traité Euratom et 29 du traité CECA, le processus décisionnel de la Cour de justice des Communautés européennes est secret et le restera.
Mr President, pursuant to Article 321 of the basic instrument of the Court of Justice of the European Communities, Article 33 of the basic instrument of Euratom, and Article 29 of the basic instrument of the ECSC, deliberations in the European Court of Justice are secret, and remain so.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.