Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président concernant une motion” in English

5 examples
- Monsieur le Président, concernant une motion de procédure, je voudrais invoquer l’article 35 du règlement en rapport avec ce vote.
Mr President, on a point of order, I would like to invoke Rule 35 with reference to this vote.
- Monsieur le Président, concernant une motion de procédure, puis-je simplement signaler que l’interprétation était légèrement en retard par rapport à vous pour le vote.
Mr President, on a point of order, may I just point out that the interpretation was slightly behind you with regard to taking that vote.
Monsieur le Président, concernant une motion de procédure, je n'ai pas sous les yeux le règlement du Parlement, mais je suis sûr que vos services l'ont. Par conséquent, pardonnez-moi si je me lève.
Mr President, on a point of order, I do not have in front of me Parliament's Rules of Procedure but I am sure that your services do, so you will forgive me if I rise.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.