Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président chers collègues lors” in English

7 examples
Monsieur le Président, chers collègues, lors du dernier débat, j'ai par mégarde considérablement réduit mon temps de parole.
Mr President, ladies and gentlemen, in the previous debate I mistakenly did not use up nearly all my speaking time.
Madame la Présidente, Monsieur le Président, chers collègues, lors de notre vote d'investiture, nous vous avions donné rendez-vous aujourd'hui.
Madam President, Mr Prodi, ladies and gentlemen, at the time of our vote on your appointment we invited you to come here today.
au nom du groupe PPE-DE. - (DE) M. le Président, Chers collègues, lors de son intervention, M. Catania a dit que le public européen craint que l'État de droit coure le risque de se voir désintégré.
Mr President, ladies and gentlemen, speaking earlier, Mr Catania said that the European public was afraid that the rule of law was disintegrating.
(IT) Monsieur le Président, chers collègues, lors des débats européens sur les flux migratoires, on entend souvent: "Comment un pays peuplé de près de 60 millions d'habitants comme l'Italie pourrait-il avoir des difficultés à accueillir à peine quelques dizaines de milliers d'immigrants?"
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, in the European debate on migration flows. one often hears: 'What problems can a country of nearly 60 million people such as Italy have in accommodating a few tens of thousands of immigrants?'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.