Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président ces jours-ci” in English

4 examples
(DA) Monsieur le Président, ces jours-ci, nous allons célébrer le prix Sakharov.
(DA) Mr President, over these few days we are celebrating this year's Sakharov prize.
Monsieur le Président, ces jours-ci, une journaliste du Wall Street Journal m'a demandé si j'étais conseil en brevets.
Mr President, a journalist from the Wall Street Journal recently asked me if I was a patent attorney.
Monsieur le Président, ces jours-ci, l' auteur israélien Amos Oz a décrit de manière saisissante l' atmosphère glaciale qui régnait lors des négociations entre Israéliens et Syriens.
Mr President, the Israeli author, Amos Oz, managed to capture very aptly the icy atmosphere at the negotiating table between the Israelis and Syrians recently.
Madame le Président, ces jours-ci, ces heures-ci à Richmond, dans le bureau du gouverneur de la Virginie, un homme doit décider d'un geste de la main, par une signature, de la vie et de la mort d'un autre homme.
Madam President, one of these days, one of these hours, in Richmond, in the Governor's Office in Virginia, one man, by a gesture of the hand, by a stroke of the pen, is going to determine whether another man is to live or die.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.