Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président ces derniers temps” in English

9 examples
Monsieur le Président, ces derniers temps, il semble être question d' assouplissement.
However, there now seems to be some light at the end of the tunnel.
(SV) Monsieur le Président, ces derniers temps nous ont montré l'importance de finances publiques saines.
(SV) Mr President, recent times have shown us the importance of healthy government finances.
Membre de la Commission. - Monsieur le Président, ces derniers temps, la situation au Bélarus a évolué rapidement.
Member of the Commission. - Mr President, recently, the situation in Belarus has been evolving rapidly.
Monsieur le Président, ces derniers temps, la concurrence est souvent perçue comme un concept qui rend la vie dure.
rapporteur. - Mr President, these days, competition is often regarded as a concept that makes life difficult.
Madame le Président, ces derniers temps, nous n'avons pas reçu beaucoup de bonnes nouvelles en provenance de notre continent.
Madam President, we have not had a great deal of good news in Europe in recent times.
Monsieur le Président, ces derniers temps la Commission a présenté plusieurs propositions en vue d'améliorer la sécurité en mer.
Mr President, there have been a number of Commission proposals in recent times aimed at improving safety at sea.
Monsieur le Président, ces derniers temps, du moins officiellement, la cohésion économique et sociale fait l'objet d'une grande attention politique.
Mr President, economic and social cohesion has recently received considerable political attention - officially, at least.
au nom du groupe UEN. - (PL) Madame la Commissaire, Monsieur le Président, ces derniers temps, nous avons approuvé des résolutions concernant le Belarus tous les trois mois.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Madam Commissioner, President, recently we have been passing resolutions on Belarus every three months.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.