Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'un commission dans fonds structurels qu'il n'y avons besoin deuxième lecture membres doivent fait preuve sur le fait doit être pour conclure dans le domaine nouvelle fois contre le terrorisme grande partie

“président certains députés” in English

7 examples
Monsieur le Président, certains députés de ce Parlement désirent toujours associer des questions de retard social à l'euro.
Mr President, some Members of this Parliament keep wanting to link issues relating to social disadvantage to the euro.
(NL) Monsieur le Président, certains députés ont cru bon d'utiliser leurs discours pour tenter de nous donner des leçons de démocratie.
(NL) Mr President, some fellow Members have seen fit to use their speeches to try to give us lessons in democracy.
(DE) Monsieur le Président, certains députés ont un problème avec la section centrale, qui va de "fait observer qu'un" jusqu'à "demande intérieure".
(DE) Mr President, there are Members who have a problem with the central section, the part from 'points out that one' to 'domestic demand'.
président en exercice du Conseil. - (ES) Monsieur le Président, certains députés préconisent un accord intérimaire et d'autres, un accord permanent.
President-in-Office of the Council. - (ES) Mr President, some of the honourable Members are calling for an interim agreement and others for a permanent agreement.
Monsieur le Président, certains députés auront constaté que lors de la dernière période de session de Strasbourg, certains votes ont été très serrés.
Mr President, a number of Members would have noticed that at the last Strasbourg part-session there were a number of very close votes.
Monsieur le Président, certains députés se demanderont peut-être si, en tant que rapporteur, je vais tenter de faire renvoyer cette question en commission.
Mr President, a number of members will be wondering whether, as rapporteur, I will be seeking to refer this matter back to committee.
Monsieur le Président, certains députés se demandent sans doute pourquoi je tiens à intervenir sur ce sujet particulier alors que je ne suis pas membre de la commission des transports et du tourisme.
on behalf of the S&D Group. - Mr President, as I am not a member of the Transport Committee, some Members might wonder why I am so keen to speak on this very issue.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.