News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président ce rapport sur” in English
12 examplesMonsieur le Président, ce rapport sur les droits de l'homme a eu des précédents tourmentés, des parcours difficiles.
Mr President, this report on human rights has had a troubled past and a difficult path.
Monsieur le Président, ce rapport sur le transport de chevaux et d'autres animaux vivants n'est pas le fruit du hasard.
Mr President, this report on the transport of horses and other animals has not just appeared from nowhere.
Monsieur le Président, ce rapport sur la prévention de l'abus de position concurrentielle par les aéroports peut compter sur mon appui.
Mr President, this report on preventing the abuse by airports of their competitive position can count on my endorsement.
. - Monsieur le Président, ce rapport sur la protection des minorités et politiques contre les discriminations dans une Europe élargie couvre un domaine extrêmement vaste.
. Mr President, this report on the protection of minorities and anti-discrimination policies in an enlarged European Union is an extremely wide report.
- Monsieur le Président, ce rapport sur la situation des droits fondamentaux dans l’Union européenne fait référence à un nombre important de violations commises dans différents domaines.
– Mr President, this report on the situation as regards fundamental rights in the European Union contains references to a large number of abuses in different areas.
Monsieur le Président, ce rapport, sur lequel tous les groupes ont collaboré de manière intensive, représente une très bonne base sur laquelle l'Union pourra développer sa politique relative à l'Iran.
Mr President, the report before us, on which all groups have worked intensively together, represents a very good basis on which the EU can construct its Iran policy.
Monsieur le Président, ce rapport sur le renforcement de la coopération monétaire au niveau mondial en vue de garantir une meilleure régulation des marchés monétaires et financiers arrive vraiment à point.
Mr President, this report on the strengthening of world monetary cooperation to ensure better regulation of monetary and financial markets is very timely.
Monsieur le Président, ce rapport sur les mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail est très honorable et va dans la bonne direction.
Mr President, this report on the introduction of measures to encourage improvements in the health and safety at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding is very valid and is a step in the right direction.
Monsieur le Président, ce rapport sur la stratégie politique annuelle de la Commission donne l'occasion à notre Parlement de rappeler à la Commission un certain nombre de points qui ont été précisés dans les perspectives financières.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, this report on the Commission's annual policy statements gives the members of this House the opportunity to remind the Commission of a number of points which we set out in the financial perspective.
Monsieur le Président, ce rapport sur les mesures d'assistance financière pour les PME innovantes et créatrices d'emplois laisse entendre que des ressources seront disponibles pour encourager le type d'esprit d'entreprise qui va permettre a l'emploi de connaître une croissance durable.
Mr President, this report on financial assistance for innovation and job-creating SMEs carries the promise that resources will be made available to encourage the sort of entrepreneurship which will provide for sustainable growth in employment.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
