Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“président avec ce rapport” in English

11 examples
Madame le Président, avec ce rapport, M. Grosch introduit des questions fort vastes traitant de tous les aspects sociaux du transport.
Madam President, Mr Grosch's report introduces wide-ranging issues covering all the social aspects of transport.
Monsieur le Président, avec ce rapport, j'espère contribuer à ce que les redevances sur le bruit deviennent plus équitables et plus transparentes.
With the present report, I hope that noise charges will become fairer and more transparent.
Madame le Président, avec ce rapport Heinisch, un nouveau rapport, un nouveau pas dans la mauvaise foi de l'Union européenne face à la situation de la Turquie est franchi.
Madam President, this new report by Mrs Heinisch marks a new phase in the European Union's prevarication towards the situation in Turkey.
Monsieur le Président, avec ce rapport et la position partisane dont il témoigne en ce qui concerne le Proche-Orient, le Parlement maintient une tradition plutôt déplorable.
Mr President, with this report and its one-sided view of the Middle East peace process the European Parliament is continuing a rather sad tradition.
Madame le Président, avec ce rapport, M. Grosch essaie de relancer une discussion longue d'une quinzaine d'années et ayant pour but une amélioration des règlements 3820 et 3821/85.
Madam President, Mr Grosch is trying with this report to rekindle a discussion which has been going on for fifteen years or so, aimed at improving Regulations Nos 3820/85 and 3821/85.
Monsieur le Président, avec ce rapport, je tiens à rendre hommage à mes nombreux amis qui ont disparu, victimes de la barbarie qui a marqué un long chapitre de notre histoire récente.
Mr President, with this report I wish to pay tribute to my many friends who have been lost, victims of the bestiality that has characterised a large part of recent history.
- Monsieur le Président, avec ce rapport, M. Blokland demande la liberté de circulation en Europe pour les déchets - déchets ménagers, déchets industriels - et j’ai voté en faveur de celui-ci.
Mr President, with this report, Mr Blokland calls for freedom of movement in Europe for waste – urban waste, industrial waste – and I voted for the motion.
Monsieur le Président, avec ce rapport 2008 de la Banque européenne d'investissement, nous célébrons un anniversaire: cela fait désormais plus de 50 ans que la BEI contribue activement au développement économique de notre continent.
(FR) Mr President, with the European Investment Bank's 2008 report we are celebrating an anniversary: the EIB has now been actively contributing to the economic development of our continent for more than 50 years.
Monsieur le Président, avec ce rapport à l'initiative du Parlement européen, nous sommes confrontés à un sujet de la plus haute importance, non seulement dans le cadre de la politique extérieure et de sécurité commune, mais aussi dans le contexte de l'approfondissement de l'Union européenne.
Mr President, this report on a European Parliament initiative highlights an extremely important issue that we are facing, not only in the field of common foreign and security policy but in the context of enlargement of the European Union itself.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.