Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président al-bachir” in English

7 examples
Il a déjà réussi à faire venir le président Al-Bachir dans le Sud. Il l'a accueilli à Djouba.
He has already succeeded in persuading President al-Bashir to visit the South, where he was formally received in Juba.
Pendant ce temps, au Darfour, le président Al-Bachir expulse des organisations qui tentent de résoudre cette question essentielle.
In the meantime, in Darfur, President al-Bashir is expelling organisations which are trying to resolve this key issue.
Il est clair que nous avons besoin d'une coalition internationale pour faire pression sur le président Al-Bachir afin qu'il abandonne cette position.
It is clear that we need an international coalition to put pressure on President al-Bashir to abandon this position.
Si le président Al-Bachir part et que son régime est mis hors course, ce serait un immense soulagement et une grande aide pour le peuple du Darfour et du Soudan.
If President Al-Bashir goes away and his regime is put out of the way, that would be a tremendous relief and help for the people of Darfur and Sudan.
Une stratégie moins spectaculaire, mais probablement plus efficace, est l'émission d'un mandat d'arrêt international pour le président Al-Bachir et la détection des crimes de guerre.
A less spectacular, but probably more effective, strategy is the issuing of an international arrest warrant for President Al-Bashir and the detection of war crimes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.