Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président öcalan” in English

4 examples
Monsieur le Président, Öcalan n'aura pas droit à un procès public et équitable comme nous en formons le voeu dans notre résolution.
Mr President, Mr Öcalan will not have the open and fair trial we call for in our resolutions.
Par conséquent, tant que le Parlement concentrera son attention sur la seule question de l'exécution du président Öcalan, sans affronter en profondeur le thème de l'autodétermination des peuples, il ne fera qu'égratigner la surface du problème sans jamais parvenir à le résoudre.
Therefore, for as long as the European Parliament focuses its attention solely on whether Öçalan's death sentence will be enforced, without dealing with the question of peoples' rights to self-determination, it will scratch the surface of the problem but never manage to resolve it.
Monsieur le Président, j'ai manifesté plusieurs fois en faveur d'Öcalan, mais le débat sur la Turquie ne doit pas uniquement se concentrer sur la condamnation à mort du président Öcalan, car la Turquie toute entière est antidémocratique. La Turquie ne respecte pas les droits de l'homme.
Mr President, I have spoken out several times in favour of Mr Öçalan, but I have to say that the debate on Turkey must not focus solely on the case of President Öçalan' s death sentence, because Turkey as a whole is undemocratic; in Turkey, human rights are not respected.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.