Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président élu par” in English

7 examples
Il faut une constitution, un Parlement, un gouvernement européen et un président élu par les citoyens.
We need a Constitution, a Parliament, a European Government and a President elected by the people.
Ce Conseil aura désormais un visage avec un Président élu par ses pairs qui organisera son travail et l'inscrira dans la durée.
This Council will now have a face, with a President elected by his or her peers, who will organise its work and plan for the future.
En ma qualité de Président élu par vous, Mesdames et Messieurs, je suis déterminé à maintenir l'intégrité de cette Assemblée et de tous ses députés.
As President elected by you, ladies and gentlemen, I am determined to uphold the integrity of this House and all its Members.
C'est pour cette raison qu'il s'agit d'un véritable moment historique: le premier président élu par un Parlement représentant les citoyens de 27 pays.
That is why this is a truly historic moment: the first President elected by a Parliament representing the citizens of 27 countries.
Abordons à présent la situation en Birmanie, Monsieur le Président. Dans ce pays également, le président élu par 80 pour cent des électeurs a été démis par un gouvernement militaire.
As regards Burma, Mr President, there, too, a President who was elected by 80 % of the population was removed by military force.
Le président élu par ses pairs du Conseil européen marque un renforcement inattendu de la structure intergouvernementale qui devrait au contraire progressivement s'affaiblir à mesure que l'Europe avance.
The election of a President by his or her peers on the European Council marks an unexpected strengthening of the intergovernmental structure. The latter should actually be weakening as Europe moves forward.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.