News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“présidence transmettra” in English
6 examplesJ'espère que la présidence transmettra ce message à tous les États membres qui auraient encore des doutes à ce sujet.
I hope the presidency can take that message to any Member States which have doubts about that area.
La présidence transmettra bien entendu vos opinions à M. Goebbels, mais dans ce débat, M. Goebbels était de toute façon représenté par M. Santos.
The Presidency will, of course, pass on your opinions to Mr Goebbels, who was, however, represented by Mr Santos in this debate.
Monsieur Duhamel, je puis vous assurer que la présidence transmettra ce que vous avez souhaité, parce qu'il s'agit en effet d'une absence tout à fait regrettable.
I can assure you that I will pass on your request, Mr Duhamel, since this is indeed a very unfortunate absence.
Ensuite, la Présidence transmettra sa position commune au Parlement européen pour que le paquet "marché intérieur" puisse aboutir d'ici la fin de la législature; c'est bien notre intention.
The Presidency will then forward its common position to the European Parliament so that the 'internal market' package can be concluded before the end of the parliamentary term; that is our intention in any case.
Je voudrais savoir si la présidence transmettra à la troïka le désir que nourrit cette Assemblée d'être consultée, de pouvoir suivre les lignes directrices, de voir où la meilleure pratique se développe à mesure que le code évolue tout au long de l'année.
I want to know if the Presidency will take back to the troika the eagerness this House has for consultation, for being able to follow the guidelines, for being able to see where best practice is developing as the code is progressed throughout the year.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
