Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présidence irlandaise pour qu'elle” in English

5 examples
Je lance un appel à la présidence irlandaise pour qu'elle prenne la direction de cette initiative.
Here too I ask the Irish presidency to show leadership.
Je lance par conséquent un appel à la présidence irlandaise pour qu'elle règle enfin cette affaire.
I urge the Irish presidency to get this matter sorted out at last.
- Monsieur le Président, au nom du groupe des socialistes, je tiens à annoncer que nous avons soutenu la résolution adoptée sur la CIG et que nous considérons cela comme un appel lancé à la présidence irlandaise pour qu’elle agisse.
Mr President, on behalf of the Socialist Group, I wish to announce that we supported the resolution adopted on the IGC, and we take this as an appeal to the Irish presidency to get moving.
Cette plaie n'est pas seulement irlandaise: c'est une plaie européenne et nous allons soutenir la présidence irlandaise pour qu'elle contribue à résoudre le problème qui doit aboutir à la paix, la solidarité et la concertation entre toutes les parties impliquées.
This is not something affecting Ireland alone, it is something affecting the whole of Europe and we wish to lend our support to the Irish presidency to try and resolve the problem - our eventual aim should be peace, solidarity and cooperation between all parties involved.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.