Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“présidence finlandaise s'est” in English

6 examples
Permettez-moi de vous rappeler que le sommet sous la présidence finlandaise s'est déroulé à Helsinki il n'y a pas si longtemps, deux mois à peine.
The Helsinki Summit under the Finnish presidency took place a little over two months ago.
La présidence finlandaise s'est activement attelée à relever les défis de l'immigration illégale et la question a été abordée lors du sommet extraordinaire de Lahti.
The Finnish Presidency actively addressed the challenges of illegal immigration and the matter was discussed at the extraordinary summit in Lahti.
La présidence finlandaise s'est, selon moi, très bien débrouillée pendant la phase préparatoire. Toutefois, il convient maintenant d'analyser tout cela et de soumettre des propositions concrètes.
I think the Finnish Presidency has done a good job in the preparatory process, but now we need make moves to analyse this and get the options on the table.
La présidence finlandaise s'est vu confier par le Conseil européen un certain nombre de grands travaux, que l'on pourrait regrouper sous la tête de chapitre «Préparation de l'avenir de l'Europe».
The Finnish Presidency has been entrusted by the European Council with a number of important projects which could be grouped together under the heading 'Preparation for Europe's Future' .
- Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, c’est avec un immense plaisir que j’accepte les objectifs que la présidence finlandaise s’est fixés pour les six prochains mois.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, President of the Commission, it is with great pleasure that I accept the aims that the Finnish Presidency has set itself for the coming six months.
En règle générale, les meilleures présidences sont celles qui ne font rien de spectaculaire, mais qui y mettent toute leur volonté et toute leur détermination, et nous savons que la présidence finlandaise s'est particulièrement distinguée à cet égard.
As a rule, the best presidencies are those that do not do anything spectacular, but work away with good will and determination, and we know that the Finnish Presidency has been particularly good at doing that.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.