News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“présidence du conseil n'a” in English
8 examplesLa présidence du Conseil n'a pas connaissance de cette question.
The Council presidency has no knowledge of this issue.
Je crois comprendre que la Présidence du Conseil n'a pas été invitée et qu'il lui a été dit que sa présence ici n'était pas nécessaire.
I understand that the Council Presidency was not invited and was told there was no need for it to be here.
La présidence du Conseil n'a pas présenté en temps voulu au PE son rapport annuel sur les principaux aspects et choix fondamentaux de la PESC.
The presidency failed to present in time to Parliament its annual report on the main aspects and basic choices of the CFSP.
En fait, tout au long de ce processus, j'ai le sentiment que la présidence du Conseil n'a pas trop contribué à tenter de faire avancer les choses.
In fact, all during this process I feel the Council Presidency has not been too helpful in trying to bring this issue forward.
(ES) On m'a signalé que la présidence du Conseil n'a pas été informée que le débat était un débat conjoint sur la politique européenne de voisinage et la situation en Georgie.
I am being told that the Presidency of the Council had not been informed that the debate was a joint debate on the European Neighbourhood Policy and the situation in Georgia.
J'ai l'impression que la digne Présidence du Conseil n'a pas pris les mesures nécessaires afin de parvenir à une certaine position commune et, encore moins, à une action commune.
I have the impression that the Council, under its worthy Presidency, has not taken the necessary steps to achieve a certain common position, far less a joint action.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
