News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“présidence d'un petit” in English
5 examplesPourquoi un rapport de la présidence d'un petit s'il y a une lettre de deux présidents énormes et moteurs?
Why bother with the report by a tiny President when we had a letter written by two huge, dynamic presidents?
Les membres du Parlement européen ne sont certainement pas sans savoir que la présidence d'un petit État pose à celui-ci un défi colossal, une pression considérable.
It is well-known by Members of the European Parliament that for a small Member State the presidency is an enormous challenge. It brings with it great demands on a small country.
Comme d’habitude, il a fallu la présidence d’un petit État pour faire preuve de l’intelligence nécessaire et de l’approche proeuropéenne pour tenter de résoudre un problème aussi fondamental.
As usually happens, it took the presidency of a small State to demonstrate the necessary intelligence and pro-European approach to attempt to solve such a significant problem.
Des efforts exemplaires et fructueux de la part de la Présidence dans le sens d'une collaboration judicieuse entre le Conseil et le Parlement dans tous les domaines de l'Union politique: ce fut, Monsieur le Président du Conseil européen, la grande présidence d'un petit pays!
An exemplary and successful effort of the Presidency for sensible cooperation between the Council and Parliament in all areas of Union policy; that, Mr President of the European Council, was the great Presidency of a small country!
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
