Il est parfaitement clair que c’est ce que M. Clarke et la présidence britannique ont l’intention de faire.
It is perfectly clear that is what Mr Clarke and the UK Presidency intend to do.
La Commission et les présidences successives, y compris la présidence britannique, ont redoublé d’efforts pour créer une meilleure réglementation en améliorant la qualité de la législation européenne ainsi que la transposition et l’application de celle-ci.
The Commission and successive Presidencies, including the United Kingdom Presidency, have stepped up their efforts to achieve better regulation by improving the quality of EU laws and transposition and implementation.