Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour le développement dix ans par m par le conseil libre circulation appelle le rapport nouveaux états peut être politique régionale si l'on position commune président monsieur le commissaire dernières années dans cette assemblée pour les citoyens

“présidence actuelle du conseil” in English

13 examples
La Présidence actuelle du Conseil ferait bien d'en prendre note.
The current Presidency of the Council would do well to take note of this.
Au nom de la Présidence actuelle du Conseil, je souhaite vous féliciter pour ces rapports que vous nous avez présentés ce soir.
On behalf of the current Presidency of the Council, I wish to congratulate you on these reports that you have presented to us this evening.
Il lui manque l’indépendance nécessaire aux questions de concurrence. La présidence actuelle du Conseil aurait donc dû retirer sa candidature.
She lacks the independence that competition issues demand, and so the current Presidency of the Council ought to have withdrawn her.
La Présidence actuelle du Conseil avait fait des progrès en matière de sécurité routière l'un de ses objectifs principaux au niveau du Conseil.
The current Council Presidency had as one of its primary goals the improvement of road safety.
Il s’agit d’une attaque à l’encontre de l’Union dans son ensemble, qui ne peut pas s’abstenir de prendre contact avec la présidence actuelle du Conseil européen.
That is an attack against the entire Union, which cannot refrain from making contact with the current Presidency of the European Council.
Les États membres de l'Union européenne ont d'emblée défendu l'idée d'un tel accord, et la présidence actuelle du Conseil attache également une grande importance à ce processus.
The Member States of the European Union campaigned for such an agreement from the outset, and the current Presidency of the Council also attaches great importance to this process.
La présidence actuelle du Conseil a également considéré comme urgente et prioritaire la question de la coopération avec la Méditerranée, et nous déclarons soutenir fermement cette initiative.
The current Presidency of the Council has also considered the issue of cooperation with the Mediterranean to be an urgent priority and we decisively support this initiative.
D’autre part, la présidence actuelle du Conseil considère le succès de ce quatrième sommet UE - ALC, qui se tiendra à Vienne le 12 mai prochain, comme l’une des priorités de son programme de travail.
On the other hand, the current Presidency sees the success of the 4th European Union-Latin America/Caribbean Summit, which will take place in Vienna on 12 May, as one of the priorities of its working programme.
J'aimerais également remercier cordialement la Commission et la présidence actuelle du Conseil avec laquelle nous avons collaboré de façon très constructive au cours de ces dernières semaines et des mois passés.
I should also like to thank the Commission and the Council Presidencies for working with us in a highly constructive manner over recent weeks and months.
Cependant, je suis certain que vous vous rappelez encore le sombre scandale du bâtiment Justus Lipsius, où les bureaux de plusieurs délégations avaient été mis sur écoute, en particulier certains membres de la présidence actuelle du Conseil.
But I am sure you can still remember the unpleasant bugging scandal in the Justus Lipsius Building, where the offices of several delegations were bugged, in particular some from the present Council Presidency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.