Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“présidence a fait part” in English

7 examples
La présidence a fait part de ce sentiment dans une déclaration publiée peu après la signature des décrets par le président Obama.
The Presidency expressed this sentiment through a statement which was issued shortly after President Obama signed the Executive Orders.
Compte tenu de cela, je comprends que la Commission soutienne pleinement tous les amendements et la présidence a fait part de son soutien.
On that basis, I understand that the Commission is in full support of all the amendments and the presidency has indicated its support.
La présidence a fait part de notre satisfaction concernant l'établissement d'un dialogue politique régulier qui sera renforcé dès l'entrée en vigueur de l'accord d'association.
The presidency expressed our satisfaction on the establishment of regular political dialogue, which will be reinforced when the association agreement enters into force.
La présidence a fait part de son engagement à travailler en étroite coopération avec la communauté internationale afin d'apporter une réponse internationale décisive à cet acte de provocation.
The Presidency signalled its willingness to work in close cooperation with the international community towards a decisive international response to this provocative act.
Je suis heureux de déclarer que la commission des pétitions sort d'une réunion avec la Présidence danoise, où la Présidence a fait part de sa volonté d'examiner le nouvel accord institutionnel.
I am delighted to say that the Committee on Petitions had a recent meeting with the Danish presidency at which the presidency expressed its willingness to look at the new interinstitutional agreement.
Dans une déclaration prononcée au lendemain des élections, la présidence a fait part de ses profondes inquiétudes concernant la situation au Togo à la suite des élections du 24 avril et a rendu hommage aux citoyens de ce pays qui ont voté malgré les conditions difficiles.
In a statement issued in the aftermath of the elections, the Presidency expressed its grave concern regarding the situation in Togo following the elections on 24 April and paid tribute to the people of Togo who took part in the ballot despite difficult conditions.
D'une part, nous devrions voir les chefs d'État ou de gouvernement conclure la conférence intergouvernementale (CIG) et convenir d'un nouveau traité de réforme et, d'autre part, la présidence a fait part de son intention d'approfondir le débat sur la manière dont l'Europe répond à la mondialisation.
On the one hand, we should see the heads of state and government concluding the Intergovernmental Conference (IGC) and agreeing a new Reform Treaty. On the other, the Presidency has signalled its intention to deepen the debate on how Europe responds to globalisation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.