News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“préserver pour les générations” in English
7 examplesToute pêche doit être faite en tenant compte de la nécessité de sauvegarder les ressources à long terme, afin de les préserver pour les générations à venir.
Fishing must be pursued with care taken to ensure that fish stocks are maintained long-term so that fishing can continue to be pursued by future generations.
Il est en effet nécessaire de préserver pour les générations futures un environnement riche et diversifié, ainsi que des ressources alimentaires indispensables.
It is indeed necessary to preserve a rich and diverse environment and essential food resources for future generations.
Les droits à la vie, la sécurité, la santé, l'éduction et la protection de l'environnement sont fondamentaux et il est de notre devoir de les préserver pour les générations futures.
The rights to life, security, health, education and environmental protection are fundamental and it is our duty to safeguard them for the generations to come.
Car ce sont les grandes conserveries américaines, russes et japonaises qui détruisent ce qu'il faudrait préserver pour les générations futures. Il faudrait réellement nous préoccuper de cette question avec beaucoup plus de sérieux que ce n'est le cas aujourd'hui.
It is the huge fish factories in America, Russian and Japan which are destroying what needs to be maintained for future generations and we should take a decidedly more serious approach to this than is nowadays often the case.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
