Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“préservée par” in English

6 examples
Toutefois, l'indépendance des journalistes doit être préservée par des garanties juridiques et sociales spécifiques.
Provision for the independence of journalists, however, must be made by means of specific legal and social guarantees.
Si j'ai voté de la sorte, c'est parce que le taureau de combat ne peut disparaître et que son existence est préservée par l'institution tauromachique.
I voted this way because the fighting bull must not be allowed to die out, and its existence is safeguarded by the institution of the bullfight.
À la même page du Herald Tribune de ce jour, il y a un second article dans lequel M. Crystal, rédacteur en chef du Weekly Standard, déclare que les républicains argueront du fait que la sécurité américaine ne peut être préservée par des conventions internationales.
There is a second article in the Herald Tribune today on exactly the same page where Mr Crystal, who is editor of the Weekly Standard, says: "Republicans will argue that American security cannot be safeguarded by international conventions.
Expressions with “préservée par”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.