Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue jour appelle le rapport voudrais souligner voté en faveur débat sur d'autres termes derniers mois nations unies cinq ans sans doute parlement européen sur la question dans ce cas depuis longtemps ont besoin

“présenter mes sincères félicitations” in English

7 examples
(SL) Je tiens tout d'abord à présenter mes sincères félicitations à mon collègue rapporteur, M. Swoboda.
(SL) First of all, I would like to extend my sincere congratulations to my fellow Member, rapporteur Swoboda.
Je viens d'apprendre que M. Böge fête aujourd'hui son anniversaire et je tiens à lui présenter mes sincères félicitations.
I have just learned that it is Mr Böge's birthday today, and wish to offer him my sincere congratulations.
Je profiterai de la présidence pour présenter mes [sincères] félicitations molt sincerament en la meva pròpia llengua [dans ma propre langue].
I will take advantage of the Presidency and offer my [sincere] congratulations molt sincerament en la meva pròpia llengua [in my own language].
Je voudrais ensuite présenter mes sincères félicitations à mon collègue et ami, M. Ribeiro e Castro, pour la présentation qu’il a faite ici ce matin.
Secondly, I would like to offer my sincere congratulations to my colleague and friend, Mr Ribeiro e Castro, for the presentation he made here this morning.
(DE) Monsieur le Président, je voudrais profiter de l'occasion - dès que le calme sera revenu dans l'Assemblée - pour présenter mes sincères félicitations au rapporteur.
(DE) Mr President, I would like to take this opportunity - as soon as we have quiet again in the Chamber - to offer my sincere congratulations to the rapporteur.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord vous présenter mes sincères félicitations pour l'élection d'hier, l'élection d'un excellent président - le nouveau chef du Parlement.
Mr President, I would like first of all to offer my sincere congratulations on yesterday's election, the election of a splendid president - the new head of Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.