Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présentent un risque pour” in English

9 examples
Les rayons du soleil présentent un risque pour de nombreuses personnes qui travaillent à l’extérieur tous les jours.
Sunlight presents a risk to the many people who work out of doors every day.
Il est également nécessaire de garantir l' interdiction de toutes les matières qui présentent un risque pour la santé humaine et animale.
We must also ensure that all materials that put human and animal health at risk are banned.
Les substances qui présentent un risque pour la santé doivent être retirées, et il faut réduire le volume total de pesticides que nous utilisons.
Substances that pose a risk to health must be withdrawn, and the overall amount of pesticides we use must be reduced.
Toutefois, les poussières qui s'en dégagent présentent un risque pour la santé et des mesures de précaution doivent être prises, dans l'intérêt des populations et des équipes de sauvetage de la région.
Nonetheless, dust from the sludge presents a health risk and therefore, precautionary measures are necessary for the population and the emergency personnel in the area.
Ce ne sont plus près de 80 % des substances actives qui seront touchées, mais bien uniquement celles qui présentent un risque pour la santé humaine ou pour l'environnement, et cette évaluation repose sur des bases scientifiques.
Almost 80% of all active substances will no longer be affected but only those that constitute a risk to human health or the environment, and this is on a scientific basis.
Pour l'application à ces trois espèces animales, les trois substances en question ne remplissent effectivement pas encore tous les critères. Mais cela ne signifie pas pour autant que ces substances présentent un risque pour la santé animale ou humaine.
Although these three substances do not yet fulfill all the criteria for use with these types of animal, there is so far no indication that the substances mentioned represent a risk to animal or human health.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.