News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“présente un intérêt pour” in English
8 examplesNous demandons la création de nouveaux objectifs de collecte, de recyclage et de réutilisation des déchets, dont une partie présente un intérêt pour leur matière première récupérable.
We call for the creation of new targets for the collection, recycling and reuse of waste, part of which is of interest due to its recoverable raw material content.
Il s'agit d'une directive - nous perdons tellement de temps dans cette assemblée! - qui présente un intérêt pour les opérateurs, souvent sous la forme de monopoles, malheureusement, et pour les consommateurs.
It is a directive - we lose so much time in this House! - which is of interest to operators, often, unfortunately, in the form of monopolies, and to consumers.
Je pense, par exemple, à l'exemple ukrainien, où énormément de temps a été perdu, malheureusement à notre désavantage. Proposer une perspective européenne à ces pays présente un intérêt pour nous aussi bien que pour eux.
When I say, then, that we must develop a much more imaginative approach, I am thinking only of the example of Ukraine, where, regrettably, a great deal of time was lost, and that to our own disadvantage.
Il a exercé une pression politique sur les pays qui ont creusé leurs déficits et, pour cette raison, il présente un intérêt pour nous tous, que nous ayons adopté l’euro ou non et que nous participions à l’union monétaire ou non.
It has put political pressure on those countries that increase their deficits and, for that reason, it is of interest to us all, irrespective of whether or not we have the euro or of whether or not we participate in monetary union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
