Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présente question orale” in English

6 examples
Ce dernier domaine est peut-être celui qui suscite le plus de préoccupations et qui est au centre de la présente question orale.
This is perhaps the area of greatest concern and the focus of the oral question.
Le Conseil en est bien conscient mais cela doit être souligné, parce que cela figure dans le texte de la présente question orale.
The Council is well aware of this but it needs to be stressed, as it is in the text of this oral question.
En qualité de président de la commission des transports, il est de mon devoir de soulever aujourd'hui cette question avec vous par le biais de la présente question orale.
It is my obligation, as Chair of the Transport Committee, to raise this issue with you now by way of this oral question.
La présente question orale vise à définir les propositions de la Commission pour tenter de résoudre un grave problème concernant la fourniture de logement social aux citoyens.
This oral question seeks to establish from the Commission what proposals it has to address a serious problem in relation to the delivery of social housing for citizens.
C'est dans ce contexte que la commission du commerce international a adopté le rapport de Mme Lucas, la présente question orale et la résolution correspondante que nous débattons aujourd'hui.
It was in this context that the Committee on International Trade adopted the report by Mrs Lucas, the present oral question and the corresponding resolution we are debating here.
Monsieur le Président, j'apprécie l'occasion que nous donne la présente question orale de nous pencher à nouveau sur les difficultés auxquelles des voyageurs et l'industrie aéronautique en général ont été confrontés l'an dernier lors de la crise du volcan islandais.
author. - Mr President, I welcome the opportunity that this oral question gives us to revisit the problems experienced by travellers and the wider aviation industry during last year's Icelandic volcano crisis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.