Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première lecture rapport de m dans ce rapport entre autres chaque état avant tout fin de compte concentrer sur traité de lisbonne monsieur le commissaire suis d'accord avec champ d'application par l'union sur le marché par les états membres

“présente proposition visant” in English

6 examples
Cet amendement sort du cadre de la présente proposition visant à restreindre la mise sur le marché et l'emploi de pentaBDE.
This amendment goes beyond the present proposal to restrict the marketing and use of pentaBDE.
J' approuve l' objectif de la présente proposition visant à pouvoir également faire respecter ce droit dans l' environnement de travail.
I subscribe to the objective of the present proposal of extending this right to include the professional environment.
C'est pourquoi, soucieux des problèmes que connaît l'Europe en ce moment, nous soutenons totalement la présente proposition visant à instaurer des mesures en vue de modifier les Fonds structurels afin de nous diriger vers une solution à la situation actuelle.
Therefore, being mindful of the problems in Europe at this time, we fully support this proposal for measures to modify the Structural Funds, in order to move forward towards a solution to the present situation.
Ceci étant dit, on ne m'ôtera pourtant pas de la tête que l'adoption de la présente proposition visant à inclure la Turquie dans les programmes Socrates et Jeunesse pour l'Europe nous ridiculise, tout d'abord, et constitue de surcroît une erreur fondamentale.
However, I have the feeling, with this proposal to admit Turkey to the group of countries eligible for Socrates and Youth for Europe, that Parliament is firstly making itself seriously ridiculous and, secondly, that we are committing an error of principle.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, la présente proposition visant à l'octroi d'une assistance macrofinancière supplémentaire d'un maximum de 150 millions d'écus à l'Ukraine fait suite à l'accord de principe formulé par le Conseil Écofin en janvier 1997.
Mr President, ladies and gentlemen, the current proposal aiming to grant supplementary macro-financial assistance of a maximum of ECU 150 million to Ukraine follows the "Ecofin' Council's agreement in principle of January 1997.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.