Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier sur la question droits de l'homme états membres ont pour garantir dans le monde l'objet d'une pour son rapport avec les pays société civile par le parlement création d'un droits fondamentaux sur ce sujet membre de la commission

“présente maintenant une proposition” in English

6 examples
De plus, la situation pourrait se compliquer car la DG SANCO présente maintenant une proposition de nouvelle directive sur la mobilité des patients.
In addition, the situation may be complicated because DG SANCO is now presenting a proposal for a new directive on patient mobility.
C'est pourquoi, comme il en a été débattu en commission, je présente maintenant une proposition d'amendement à la proposition d'amendement 2, qui renonce à la notion "d'harmonisation".
That is why - as discussed in the committee - I have now tabled an amendment to Amendment No 2 which contains no reference to the concept of 'harmonisation' .
On présente maintenant une proposition, la proposition d' amendement 8, qui supprime quelques mots et en ajoute un petit, le sens s' en trouvant non seulement édulcoré, mais aussi quasiment inversé.
Now an amendment has been tabled, proposed Amendment No 8, which deletes a few words and adds a few, thereby not only watering down but almost reversing the meaning.
Il est tout à fait étonnant que la Commission nous présente maintenant une proposition alors que les études relatives au potentiel d'ingestion d'additifs par la population ne sont toujours pas disponibles.
It is simply amazing that the Commission is putting a proposal before us now before the studies of the population's potential intake of additives have been produced.
La Commission présente maintenant une proposition législative visant à libéraliser 75 lignes tarifaires couvrant 27 % des exportations du Pakistan vers l'UE, ce qui ferait augmenter les exportations pakistanaises d'environ 100 millions d'euros par an.
The Commission has now come forward with a legislative proposal to cut the tariff to zero on 75 tariff lines covering 27% of Pakistan's exports to the EU, which would boost Pakistan's exports by about EUR 100 million a year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.