Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présente deux aspects” in English

7 examples
La proposition présente deux aspects qu'il convient de souligner.
The proposal has two aspects to it which ought to be emphasised.
La question que nous devons donc traiter aujourd'hui et à l'avenir présente deux aspects:
The question we therefore have to deal with here today and in the future has two aspects:
Monsieur le Président, cette législation sur l'étiquetage de la viande bovine présente deux aspects distincts.
Mr President, this legislation on the labelling of beef has two distinct aspects.
Comme l'a correctement indiqué le rapporteur dans l'exposé des motifs, le budget rectificatif et supplémentaire qui sera mise aux voix demain présente deux aspects caractéristiques.
As the rapporteur has rightly pointed out in the explanatory statement, the supplementary and amending budget which we are to vote on tomorrow has two distinguishing features.
Cette question présente deux aspects: tout d'abord, la majorité de la Conférence des présidents, et ensuite le fait que le président puisse prendre une décision indépendamment de cette majorité.
There are two aspects: first, the majority in the Conference of Presidents; and then, regardless of that majority, the fact that the President can take a decision one way or the other.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.