Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présente aujourd'hui au nom” in English

6 examples
La recommandation que je présente aujourd'hui, au nom de la commission que je préside, contient donc tous ces points très clairement.
I believe the recommendation I am presenting today on behalf of the committee I chair gives a faithful account of our views.
Monsieur le Président, chers collègues, le rapport que je vous présente aujourd'hui au nom de la commission des budgets a une histoire particulière.
Mr President, ladies and gentlemen, the report I am presenting to you today on behalf of the Committee on Budgetary Control has an interesting history.
Dans les orientations que la commission présente aujourd'hui au nom du Parlement européen, on trouve une série de formulations plus strictes qu'auparavant.
The wording of the guidelines which the committee is now submitting to the European Parliament is more precise in many cases than before.
Le rapport que je vous présente aujourd'hui, au nom de la commission du développement et de la coopération, est le fruit du travail et de la contribution des groupes politiques et des autres députés que je remercie et à qui je suis particulièrement reconnaissant.
The report I am presenting today, on behalf of the Committee on Development and Cooperation , is the fruit of work and contributions from political groups and from my fellow Members, for which I am particularly grateful and appreciative.
Bon nombre des principaux thèmes inclus dans le rapport que Mme van den Burg a présenté aujourd’hui au nom de la commission des affaires économiques et monétaires seront reflétés dans le Livre vert de la Commission sur la future politique en matière de services financiers.
Many of the main themes included in the report presented today by Mrs Van den Burg on behalf of the Economic and Monetary Affairs Committee will also be reflected in the Commission’s Green Paper on its future financial services policy.
À cet égard, je recommande au Parlement d’approuver le rapport que je présente aujourd’hui au nom de la commission du contrôle budgétaire et d’approuver la décharge relative aux comptes du Comité des régions ainsi que les recommandations que nous avons incluses dans le rapport.
In view of this, I recommend that Parliament approves the report I am presenting today on behalf of the Committee on Budgetary Control and approves the discharge for the Committee of the Regions accounts together with the recommendations we have included in the report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.