Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présentant des risques pour” in English

5 examples
Il s' agit là d' un domaine présentant des risques pour les États membres.
This is an area that has been fraught with danger for the Member States.
C'est pourquoi je demande à la Commission de plaider pour la saisie des biens présentant des risques pour la santé aux frontières de l'Europe.
Therefore, I call on the Commission to push for the confiscation of textiles presenting health risks at the borders of the European Union.
Lorsque les travailleurs évoluent dans un environnement où ils sont exposés à des agents présentant des risques pour la santé, l'évaluation des risques est une des obligations fondamentales de l'employeur.
In cases where workers are employed in an environment where they are exposed to agents that pose a health risk, a risk assessment is one of the employer's fundamental duties.
Je suis d'accord avec les propos de Mme McGuiness en ce qui concerne l'importance d'établir des lignes directrices et de mettre en place des règles imposant le contrôle le plus strict possible des chaînes alimentaires présentant des risques pour la santé.
I agree with what Ms McGuinness said as regards the importance of establishing guidelines and laying down requirements that ensure the strictest control over food chains that carry health risks.
D'abord, nous devons protéger la santé des citoyens et, ensuite, fournir aux consommateurs les informations nécessaires pour qu'ils puissent décider eux-mêmes, en toute connaissance de cause, d'acheter ou non un produit présentant des risques pour la santé.
Firstly, we have to protect people's health and, secondly, we have to make information available to the public to give the consumer the opportunity to decide whether or not to purchase something which may be harmful to health.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.