Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile sans doute tous ceux dans de nombreux perspectives financières président de la commission dans d'autres membres de l'ue livre vert dans le cadre d'autres pays sur le marché directive sur devrait être raison pour laquelle

“présent tout comme” in English

5 examples
Nous devons à présent, tout comme par le passé, garantir un niveau élevé de sécurité.
Now, as before, we need to ensure a high degree of safety.
Concernant la première motion, le personnel était présent, tout comme le Président, qui a présidé le vote.
On the first point, the staff were here present, as was the President, who chaired the vote.
Actuellement, nous assistons à un vaste actionnisme, en particulier de la part du ministre allemand de l'intérieur, Wolfgang Schäuble, qui décrit à présent tout comme étant du terrorisme. Il est évident qu'il dépasse les limites du réellement nécessaire.
We are currently seeing widespread 'actionism', especially by the German Minister of the Interior, Wolfgang Schäuble, who is now describing everything as terrorism and is clearly overstepping the bounds of what is actually necessary.
Pourtant, dans le cas présent tout comme dans celui de la participation au programme pluriannuel consacré aux PME, la Communauté a pris la précaution consistant à pouvoir assumer une plus grande part des frais en prélevant des ressources affectées au programme PHARE.
However, we must take care here, as we did with the long-term SME programme, to ensure that the Community can provide additional finance from PHARE programme funds.
Néanmoins, j'imagine que le commissaire présent, tout comme moi et nombre de mes collègues députés, continue de penser que l'un des pays qui ont adhéré à l'Union, à savoir Chypre, subit toujours l'occupation du nord de son territoire où stationnent des troupes étrangères.
However, I imagine that the present Commissioner, like me and many other fellow Members, is thinking that one of the countries which joined, namely Cyprus, is still occupied in the north and that there are foreign troops there.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.