Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet rapport de mme sein de la commission dans ce contexte d'autres termes président chers débat est clos groupe du parti parti populaire qu'il soit dans ce domaine pays d'origine petites et moyennes selon moi après avoir

“présent rapport aborde” in English

10 examples
Le présent rapport aborde toutes ces questions.
This report addresses all these issues.
Le présent rapport aborde un des problèmes qu'entraînera une monnaie unique.
This report deals with the issues confronting a single currency.
Le présent rapport aborde un sujet d'actualité très important, mais son approche est mauvaise.
in writing. (SV) The present report addresses a very important and topical issue, but its approach is quite wrong.
Le présent rapport aborde de nombreux aspects essentiels de la santé des femmes et de l’accès aux soins de santé.
The above-mentioned report addresses many important aspects of women’s health and access to health care.
Le présent rapport aborde clairement les priorités, les problèmes brûlants ainsi que ceux qui sont profondément enracinés.
This report clearly addresses the priority areas, the acute problems and those that are more deeply rooted.
Le présent rapport aborde des questions importantes liées à la fraude, notamment dans le domaine des émissions de gaz à effet de serre.
in writing. - This report deals with important issues relating to fraud, including in the field of greenhouse gas emissions.
J'estime que le présent rapport aborde de façon très large les grandes différences qui existent entre les États membres de l'UE ainsi que l'absence de compétence de l'UE en matière de politique sociale.
My point is that this report overlooks the differences that exist between EU countries, in addition to overlooking the EU's inexperience in the area of social policy.
Le présent rapport aborde un thème capital dont l'importance pour le développement futur du marché intérieur - et par là même pour la croissance économique et l'emploi en Europe - ne peut être sous-estimée.
This report deals with an absolutely crucial issue, the importance of which for the further development of the internal market - and, in this context, for employment and economic growth in Europe - must not be underestimated.
En réalité, je pense que la première chose à faire pour empêcher l'occurrence de nouvelles crises économiques est d'analyser en profondeur les facteurs de risque susceptibles de mener à des déséquilibres budgétaires, et le présent rapport aborde précisément cette question.
In fact, I believe that the first step to be taken in preventing future economic crises is to analyse thoroughly the risk factors that may lead to budgetary imbalances, and this report duly addresses this issue.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.