Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ainsi qu'à plan d'action dans ce domaine pour toutes marché du travail commissaire chers collègues l'année prochaine c'est la raison d'autres termes également être besoin d'une bien entendu l'année dernière autres pays l'a dit

“présent qu'il faut” in English

4 examples
Mais, à présent qu'il faut approuver le rapport, je crois que nous devons nous montrer modérés et corrects.
What is important is that we are moderate and restrained when it comes to adopting the report.
Au risque de me rendre impopulaire, j’ajoute à présent qu’il faut soumettre à Belgrade un programme clair et détaillé menant à son intégration progressive.
At the risk of making myself unpopular I will now say that Belgrade should be presented with a clear and detailed programme aimed at gradual integration.
On réalise à présent qu’il faut souvent payer un prix élevé pour les mesures d’économie, celui-ci revêt la forme de la perte de qualité, de savoir-faire, de compétence, de motivation du personnel et de potentiel stratégique.
It is now coming to be realised that there is often a high price to be paid for economy measures, in the shape of lost quality, know-how, competence, staff motivation and strategic potential.
Naturellement, ces inondations ne sont pas encore une conséquence manifeste du changement climatique - les spécialistes ont des avis divergents là-dessus, mais ils sont tous d'avis, dès à présent, qu'il faut faire quelque chose pour éviter ce genre de catastrophes à l'avenir.
These floods were, of course, far from an undisputed side-effect of climate change - to what extent they were is still a matter of academic debate - but the experts do not dispute that we have to do something to avoid such catastrophes in the future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.