Mes chers collègues, nous allons à présent passer au vote.
Ladies and gentlemen, we shall now proceed to the vote.
Toutefois, nous allons à présent passer au vote à ce propos.
However, we shall now vote on the report.
(EN) Nous allons à présent passer au vote, mais auparavant, je tiens à faire un commentaire.
I am now going to move to the vote, but I would just make one comment before I do so.
Ce projet fait actuellement l'objet de travaux, mais je crois que l'Assemblée voudrait à présent passer au vote de ce matin.
Work is ongoing on that project, but now I think the House would like to move on with this morning's vote.
- Une décision du président de la commission des budgets a donc été prise sur la base de l’article 151, paragraphe 3, et nous allons à présent passer au vote.
A decision by the chairman of the Committee on Budgets has therefore been taken on the basis of Article 151, paragraph 3, and we shall now proceed to the vote.