Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présent au débat sur” in English

5 examples
Nous en venons à présent au débat sur les questions de politique étrangère.
We will now have the debate on the areas of external action.
Mesdames et Messieurs, nous en venons à présent au débat sur les résultats du Conseil européen des 21 et 22 juin.
Ladies and gentlemen, we now come to the debate on the results of the European Council of 21/22 June.
En ce qui concerne la discussion commune sur la politique de l'environnement, le Conseil nous a fait savoir que le ministre de l'Environnement suédois, M. Larsson, souhaite être présent au débat sur le rapport de Mme Hulthén.
With regard to the joint debate on environment policy, the Council has informed us that the Swedish Minister for the Environment, Mr Larsson, wishes to attend the debate on the report by Mrs Hulthén.
Nous en venons à présent au débat sur le rapport du Conseil de l'Union européenne, à la déclaration de la Commission sur la réunion du Conseil des 21 et 22 juin 2007 ainsi qu'à la déclaration du Conseil sur les six mois de présidence allemande.
We come now to the debate on the European Council report and the Commission's statement regarding the European Council meeting of 21/22 June 2007 as well as the Council statement on the six months of the German Presidency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.