Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présentées dans la communication” in English

9 examples
Entre-temps, nous soutiendrons évidemment toutes les autres idées valables présentées dans la communication de la Commission.
In the meantime we will naturally support all the other worthy ideas set out in the Commission communication.
Les statistiques présentées dans la communication sur les faibles efforts des pays de l' UE en faveur de la recherche sont préoccupantes.
The statistics indicated in the communication regarding the poor level of investment by EU countries in research are cause for concern.
Précisant et clarifiant les orientations présentées dans la communication «Inventer» demain, ce document a pour objectif de permettre au débat mené dans les institutions de s'approfondir.
This document, which specifies and clarifies the broad outlines given in the communication 'Invention Tomorrow' , is intended to provide added depth to the debate carried on within the institutions.
L'idée d'une directive-cadre a bénéficié d'un vaste soutien et les grandes lignes de la directive, telles que présentées dans la communication, ont été soutenues par une écrasante majorité.
There was considerable support for the idea of a framework directive, and an overwhelming majority in favour of the broad lines of the directive, as set out in the communication.
Je salue les orientations essentielles présentées dans la communication sur la manière d'organiser la logique d'intervention entre les secteurs public et privé, entre le financement communautaire, national et régional.
I welcome the essential guidelines presented in the communication on how to organise the logic of intervention between the public and private sectors, between Community, national and regional financing.
Par ailleurs, je demande à la Commission de bien vouloir reconsidérer les faibles possibilités qui ont été offertes aux régions ultrapériphériques et insulaires d' après les orientations qui ont été présentées dans la communication.
Furthermore, I would ask the Commission to please reconsider the limited opportunities that have been offered to the most remote and island regions according to the guidelines put forward in the communication.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.