Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“présentée pour la première” in English

8 examples
Elle nous a été présentée pour la première fois par la Commission en 1988.
It was first brought to this House by the Commission in 1988.
Le point central est que cette directive a été présentée pour la première fois à l'Assemblée le 17 septembre 1998.
The central fact is that it was first presented to this assembly on 17 September 1998.
- Monsieur le Président, comme je l’ai dit lorsque cette réglementation a été présentée pour la première fois au Parlement, le concept de cette proposition n’est, selon moi, ni viable, ni défendable, ni applicable.
Mr President, as I said when this regulation first came before this House, the concept of this proposal is in my view impractical, untenable and unenforceable.
(EN) Madame la Présidente, je me réjouis que nous ayons aujourd'hui atteint le stade final des délibérations sur la proposition de règlement concernant les denrées alimentaires et aliments pour animaux génétiquement modifiés - que je vous ai présentée pour la première fois il y a près de deux ans.
Madam President, I am very pleased that we have now reached the final stages of the deliberations on the GM food and feed proposal - which I first presented to you almost two years ago.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.