Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présenté une communication sur” in English

15 examples
En novembre dernier, la Commission a dès lors présenté une communication sur l'Union européenne et la région arctique.
The Commission subsequently presented a communication on the EU and the Arctic region last November.
En novembre de cette année, il est prévu que la Commission présente une communication sur la question du bilan de santé.
In November of this year the Commission is to present a communication on the matter of a health check.
M. le commissaire Fischler a présenté une communication sur l'évolution future de la PAC lors d'une réunion du Conseil le 15 juillet.
Commissioner Fischler presented his discussion paper on the future development of the common agricultural policy at a Council meeting on 15 July.
Vous savez que la Commission avait présenté une communication sur «l'investissement public dans le cadre de la stratégie économique».
You are aware that the Commission had presented a communication on public investment within the framework of the economic strategy.
Je suis très surpris que la Commission nous ait présenté une communication sur la problématique du CO2 en matière de technique automobile.
I am quite amazed that the Commission should send us a communication about the matter of the CO2 problems in car engineering.
Deuxièmement, l'année passée, la Commission a présenté une communication sur les mesures financières et administratives, et c'est important.
Secondly, what is important is that last year the Commission produced a communication on the financial and administrative measures.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, la Commission a présenté une communication sur la réforme des secteurs du sucre, du tabac et du coton.
Mr President, Commissioner, the Commission has presented a communication on reform of the sugar, tobacco and cotton sectors. I am bound make an initial observation.
La Commission a présenté une communication sur les objectifs stratégiques et les recommandations concernant la politique du transport maritime de l'UE jusqu'en 2018.
The Commission has put forward a communication on strategic goals and recommendations for the EU's maritime transport policy until 2018.
La Commission a également présenté une communication sur la gestion des risques d'inondation, analysant la situation et proposant un programme communautaire d'action concertée.
The Commission also presented a Communication on flood-risk management, which analysed the situation and proposed a concerted EU action programme.
Au début de l'année 1994, la Commission a présenté une communication sur les langues minoritaires au sein de l'UE, sous la forme d'un rapport d'activité couvrant la période 1989-1993.
In early 1994, the Commission submitted a communication on minority languages in the EU in the form of an activity report for 1989-1993.
La Commission a présenté le développement durable comme un objectif primordial et, en décembre dernier, elle a présenté une communication sur la révision de la stratégie sur le développement durable.
The Commission has presented sustainable development as an overarching objective and, last December, presented a communication on the review of the Sustainable Development Strategy.
En 2001, la Commission a présenté une communication sur un cadre politique et, en février 2003, une proposition visant à la création d’une agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information.
In 2001 the Commission presented a communication on a policy framework and in February 2003 a proposal to establish a European Network and Information Security Agency.
La semaine dernière, la Commission a présenté une communication sur une approche plus structurée de la migration, en se référant, entre autre, à une proposition concernant un régime renforcé de gouvernance de Schengen.
Last week, the Commission presented a communication on a more structured approach to migration, referring, inter alia, to a proposal on a reinforced Schengen governance system.
En 2002, la Commission a présenté une communication sur la gestion intégrée des frontières extérieures des États membres de l’Union européenne; cette communication donnait un aperçu global de la future gestion des frontières.
In 2002, the Commission presented a Communication on the integrated management of external borders of the Member States of the European Union, which gave a comprehensive view of future border management.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.