Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties dans le domaine aura lieu avant tout sein de la commission même si voudrais également chers collègues dans le même j'ai voté en faveur s'agit là pour l'europe j'ai voté pour l'objet d'une dans tous

“présenté sa démission” in English

10 examples
Il a présenté sa démission.
He tendered his resignation.
Le chef de la police a présenté sa démission.
The police chief resigned.
Vous savez que le secrétaire général du parti Meretz a présenté sa démission.
We have seen that the Secretary-General of the Meretz Party has tendered his resignation.
Ernst Strasser a présenté sa démission en qualité de député au Parlement européen, avec effet au 24 mars 2011.
Ernst Strasser has submitted his resignation as a Member of the European Parliament with effect from 24 March 2011.
Hella Ranner a présenté sa démission en qualité de députée au Parlement européen avec effet au 1er avril 2011.
Hella Ranner has submitted her resignation as a Member of the European Parliament with effect from 1 April 2011.
En janvier 1999, nous avons demandé que Mme Cresson prenne ses responsabilité politiques et présente sa démission.
In January 1999, we called on Mrs Cresson to accept her political responsibilities and resign.
D’autre part, M. Méndez de Vigo a récemment présenté sa démission de sa fonction de représentant du Parlement à la CIG.
Second, Mr Méndez de Vigo recently tendered his resignation as Parliament's representative on the IGC.
Quelques heures après sa démission, le chef du programme alimentaire mondial en Irak depuis janvier 1999 a également présenté sa démission pour protester contre les sanctions.
Within hours of his resignation, the head of the World Food Programme in Iraq since January 1999 also resigned in protest at the sanctions.
Le gouvernement Meksi a présenté sa démission le 1er mars, le 2 mars l'état d'urgence a été décrété et le 3 mars le président Berisha s'est fait réélire pour un nouveau terme de cinq années par le parlement.
The Meksi Government offered its resignation on 1 March, on 2 March a state of emergency was declared, on 3 March President Berisha got himself re-elected by parliament for a new five-year term.
Monsieur le Président, la décision de décharge pour l' exercice 1997 a été reportée du fait que la Commission précédente avait déjà présenté sa démission à la date prévue pour cette décision et ne gérait plus que les affaires courantes.
Mr President, the decision relating to discharge for the 1997 financial year was postponed because the erstwhile Commission, to whom it was to be granted, had stepped down before the appointed time and was only continuing in office in a caretaker capacity.
Nous savons toutefois que pour cette partie, que l'accord a peu de chances de réduire au silence, les deux points de l'accord entre la majorité et l'opposition que nous avons cités ne sont pas suffisants; effectivement, celle-ci exige en outre que Berisha présente sa démission.
However we know that this force, which will be difficult to silence by the agreement, does not regard as sufficient the two points of the agreement between the majority and the opposition to which we referred; it also demands the disappearance of Berisha from the scene.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.