Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présenté la semaine prochaine” in English

6 examples
Je renvoie M. Rack au Livre blanc qui sera présenté la semaine prochaine, tout le reste n’est que spéculation.
I refer Mr Rack to the White Paper that will be presented next week; anything other than what is set down there is sheer speculation.
Il est très important que le développement économique durable soit incorporé au paquet environnemental lorsqu'il sera présenté la semaine prochaine.
It is very important that sustainable economic development is reflected in the green package when it is delivered next week.
À Bali nous sommes passés avec succès d'une feuille de route à un accord, mais notre paquet, qui sera présenté la semaine prochaine, sera une démonstration claire de notre volonté de concrétiser nos mots par des investissements.
Bali was a great success in setting out a roadmap to agreement, but our package next week is a clear demonstration of our willingness to put our money where our mouth is.
Dans le même temps, la Commission a également l'intention de définir ledit équilibre entre les marchés et la politique d'intérêt général dans le contexte du Plan d'Action de l'Europe, qui devrait être présenté la semaine prochaine.
At the same time, the Commission also intends defining this balance between the markets and public policy in the context of the Europe Action Plan, which should be presented next week.
Je tiens à faire remarquer que si un candidat nous est présenté la semaine prochaine, ne pouvant pas s'engager à exercer son mandat pendant les huit années, alors je ne peux pas vous promettre que mon groupe voudra appuyer sa nomination.
I give notice that if a candidate is presented to us next week who cannot give a commitment to serve a full eight-year term, then there will be a question mark over whether or not my group would wish to support that nomination.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.