Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“présenté ici dans” in English

4 examples
Ce que vous avez présenté ici dans ce rapport est tout à fait le contraire.
What you have presented here in your report is the exact opposite.
Ce qui a été présenté ici dans la proposition, trouve déjà, me semble-t-il, l'assentiment de la Commission.
What has been submitted in this proposal seems, I believe, already to have met the approval of the Commission.
-Monsieur le Président, il y a de cela exactement 38 ans, j’ai présenté ici, dans ce Parlement, qui portait alors le nom d’Assemblée, mon premier rapport intéressant les femmes, et bien sûr les hommes aussi.
– Mr President, exactly 38 years ago, in this very House, which was then known as the Assembly, I delivered my first report on women – and men, of course.
Il est tout à fait clair que ce que l'on nous présente ici dans le Livre blanc est d'une importance capitale pour la réalisation d'un marché intérieur, d'un système dans lequel les coûts vont connaître un déplacement, passant de coûts fixes à des coûts variables.
It is quite clear that this White Paper is vitally important for the creation of an internal market and a system in which costs are switched from fixed costs to variable costs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.