Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans par le biais cour des comptes d'entre eux dix ans monsieur le président dernières années si l'on pour mettre pays de l'union comme je l'ai champ d'application pacte de stabilité aura lieu trouver une solution

“présence de l'ue dans” in English

11 examples
Cela suppose d'abord de renforcer la présence de l'UE dans la région.
First of all, this means strengthening the presence of the EU in the region.
Une ZLE avec un pays asiatique renforcera la présence de l'UE dans la région.
An FTA with an Asian country will anchor the presence of the EU in that region.
Nous demandons aussi que la présence de l'UE dans ce pays soit régie par la transparence, la visibilité et l'efficacité.
We also demand that the EU's presence in Iraq be governed by transparency, visibility and efficiency.
Deuxièmement, le prise en charge de cette opération contribuera à la valorisation du rôle et de la présence de l'UE dans ce pays.
Secondly, this operation will help enhance the role and profile of the European Union in this country.
Nos efforts conjoints sont essentiels à l'élaboration d'une politique cohérente et au développement d'une forte présence de l'UE dans la région.
Our joint efforts are central to developing a consistent policy and a strong presence in the region.
Pour que nous puissions réaliser cela, il faut que la présence de l'UE dans la région soit renforcée, avec une représentation complète, y compris à Iérévan et Bakou, et non plus seulement à Tbilissi.
If it is to be possible to implement this, the EU' s presence in the region must be strengthened by full representation in Jerevan and Baku too, and not only, as at present, in Tbilisi.
M. Gahrton a dit qu'un premier pas important pour renforcer la présence de l'UE dans la région consisterait à envoyer des délégations dans les deux pays, l'Azerbaïdjan et l'Arménie, mais cela nécessite aussi que l'UE attribue plus d'argent à la région.
Mr Gahrton mentioned the fact that a first important step in strengthening the EU' s presence in the region would be to set up delegations in both Azerbaijan and Armenia, but more money from the EU is also needed for the region.
On dit souvent de l'Union qu'elle est "un géant économique, mais un nain politique". Cette formule prend tout son sens lorsque l'on analyse la présence de l'UE dans les organisations internationales et autres organisations régionales dont elle fait partie.
The oft-used phrase 'an economic giant but a political dwarf' takes on new meaning when we analyse the EU's presence in international organisations and in other regional organisations of which it is part.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.