C'est la raison pour laquelle un retour des réfugiés en toute sécurité dépend de la présence d'une force internationale de maintien de la paix.
For this reason it will be up to an international peace-keeping force to ensure their safe return.
La communauté internationale se mobilise maintenant pour faire accepter, aux dirigeants de Belgrade, la fin de la répression, le retour des réfugiés et la présence d'une force internationale.
The international community is now taking action to make the leaders in Belgrade put an end to the suppression, allow the return of refugees and accept the presence of an international force.
Ce sera une phase extrêmement complexe qui nécessitera sans aucun doute ou très probablement la présence d'une force internationale, et moi je pense que l'Union doit se préparer à y participer.
This will be a highly complex phase, one that will no doubt or most probably require the presence of an international force, and I believe that the Union should prepare itself to take part in this.