News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“préretraite pour” in English
7 examplesLe découplage ressemble à de nombreux égards à des aides à la préretraite pour les agriculteurs.
Decoupling in many ways is like farmers' early retirement aid.
Je vous donne quelques exemples: la préretraite pour les agriculteurs, les primes à l'établissement pour les jeunes agriculteurs, la modernisation d'exploitations agricoles en vue de diminuer le coût de la production.
Early retirement for farmers, the setting-up premium for young farmers and modernising agricultural holdings to reduce production costs, for example, are extremely important measures, and I should like to welcome the fact that they are presented here in a separate rural development pillar.
maintenir l'option d'un départ en préretraite pour certaines catégories de travailleurs, qui dépendrait de leurs conditions de travail, et dans des circonstances particulières, telles qu'un licenciement ou une restructuration.
continue to retain the option of early retirement for certain groups of workers, according to their working conditions, and in special circumstances such as redundancy or restructuring.
La Commission peut accepter les amendements 8, 9, 11, 17, 18 et 19 qui visent à garantir que les dispositions du régime soient correctement appliquées, et que les mesures à l' examen n' excluent pas l' adoption d' un nouveau régime permanent de préretraite pour l' ensemble des institutions.
The Commission can accept Amendments 8, 10, 11, 17, 18 and 19 and which are aimed at ensuring that the arrangements of the scheme are properly implemented, that the measures under consideration do not preclude the adoption of a new permanent early retirement scheme for all of the institutions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
