Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres de l'ue santé publique politique agricole l'ordre du jour portant sur dans l'ensemble lieu demain comme l'a sur ce sujet tout simplement appelle le rapport sur le rapport création d'un proposition de la commission faire en sorte

“préparer un plan d'action” in English

8 examples
Depuis 1989, c'est un thème récurrent pour le Parlement européen qui, en 2003, a amené la Commission à préparer un plan d'action.
This issue has been current in the European Parliament since 1989, which led the Commission to draw up an action plan in 2003.
Je veux savoir si la Commission est en train de préparer un plan d'action spécifique pour cette réunion parce que faire acte de présence ne suffira pas.
I want to know whether the Commission is preparing a specific action plan for this meeting, because just turning up simply will not be enough.
J'appuie la demande adressée à la Commission de préparer un plan d'action sur l'e-justice au niveau européen et de créer un portail européen d'e-justice.
I support the request made to the Commission to prepare an Action Plan on e-Justice at European level and to create a European e-Justice portal.
Les dirigeants politiques devraient charger les autorités responsables de préparer un plan d’action détaillé et une nouvelle déclaration politique pour le sixième sommet en 2005.
Political leaders are expected to task officials to prepare a detailed action plan and a new political statement for the sixth summit in 2005.
par écrit. - (HU) En avril 2005, le Parlement européen a adopté une résolution pour améliorer la situation des Roms, dans laquelle il invitait la Commission européenne à préparer un plan d'action en l'espèce.
in writing. - (HU) In April 2005, the European Parliament adopted a resolution to improve the situation of the Roma, in which it called upon the European Commission to prepare a Roma action plan.
Toutefois, je pense qu’il est beaucoup plus important de protéger l’ensemble de la population contre la grippe et de préparer un plan d’action conjoint que l’Union européenne pourra appliquer en cas de pandémie.
I believe, however, that it is much more important to protect the population as a whole against influenza and to prepare a joint plan of action that the European Union can apply in case of pandemics.
Le gouvernement rwandais a accepté, cette semaine, de permettre à huit agences humanitaires et ONG de pénétrer au Zaïre pour fournir une aide humanitaire et préparer un plan d'action relatifs à la question de réfugiés.
The Rwandan Government agreed earlier this week to allow eight humanitarian agencies and NGOs to enter Zaire to provide humanitarian assistance and prepare a plan of action on the refugee issues.
C'est pourquoi j'ai annoncé lors de la réunion de la commission conjointe de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures du 20 janvier, que je prenais l'initiative de préparer un plan d'action en matière d'ouverture.
That is why I announced at the joint committee meeting of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs of 20 January that I am taking the initiative to prepare an openness action plan.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.