Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“préparent actuellement” in English

15 examples
Les États membres restants préparent actuellement la législation nécessaire.
The remaining Member States are in the process of preparing the necessary legislation.
Les deux pays, et ce n’est pas un secret, se préparent actuellement à un rapprochement sans précédent.
It is no secret that both countries are preparing to draw closer than they have been before.
Le Conseil et la Commission préparent actuellement le prochain sommet, qui se tiendra à Vienne en juin 2006.
The next Summit in June 2006 in Vienna is currently being prepared by the Council and the Commission.
Elles se préparent actuellement à un avenir fait de voitures plus intelligentes et de moyens de transport mixtes.
They are preparing for a future of smarter cars and mixed modes of transport.
Les partis roumains qui se préparent actuellement aux élections se servent de ce prétexte pour créer une hystérie anti-hongroise.
The Romanian parties that are currently preparing for elections are using the occasion to create anti-Hungarian hysteria.
Les services de la Commission préparent actuellement un projet de directive de la Commission qui couvre ces questions et qui inclut les semences de coton.
The Commission services are currently preparing a draft Commission directive covering these issues and including cotton seed.
En conclusion, les services de la Commission préparent actuellement un document qui fera le point sur les progrès réalisés depuis 2004 en matière de promotion des coopératives.
To conclude, the Commission services are currently working on a document which will take stock of the progress made since 2004 on the promotion of cooperatives.
Cet ordre avait d’ailleurs été décidé d’un commun accord entre le Conseil et le Parlement en 1999 et c’est sur cette base que des villes se préparent actuellement pour les années à venir.
That order had already been decided, moreover, by a joint agreement between the Council and Parliament in 1999, and it is on that basis that the cities in question are currently preparing for the years to come.
Les services de la Commission préparent actuellement une communication qui sera consacrée à la bonne gouvernance en matière fiscale dans le contexte spécifique de la coopération au développement.
The Commission services are currently preparing a Communication which would be dedicated to good governance in tax matters in the specific context of development cooperation.
Tous les États membres se préparent actuellement pour le sommet de ce week-end, au cours duquel la politique énergétique figurera une fois de plus au nombre des principaux nouveaux points à l'ordre du jour.
At the moment, everyone in the Member States is busy preparing for the summit that is coming up this weekend, where once again, energy policy will feature as one of the new key areas on the agenda.
La Commission compte sur une prise en considération particulière de ces orientations dans les programmes d'action que les États membres préparent actuellement et qui seront présentés au sommet européen de Cardiff en juin.
The Commission expects that particular attention will be paid to these guidelines in the action plans which are being prepared by the Member States just now and which will be presented at the Cardiff European Council in June.
Expressions with “préparent actuellement”
commission préparent actuellement6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.